2022.02.08

退院祝いのマナーとは?のしの書き方など基本をご紹介

退院祝いのマナーとは?のしの書き方など基本をご紹介

待ち望んだ大切な人の退院の日。
そんな嬉しい退院のお祝いには気持ちのこもったギフトを贈りたいもの。

でもちょっと待って!
めったにあげる機会のない退院祝い。のしの書き方や品物の選び方、そういったマナーをきちんとご存知ですか?ここでは、のしの書き方を含めた退院祝いのマナーについて、ご紹介します。

退院祝いの”のし”、どうするのが正解?

退院祝いと快気祝いとはどう違う?

退院祝いと快気祝い、一見すると同じような意味のものと捉えてしまいがちですが、実は退院祝いと快気祝いはそもそも贈る側と贈られる側が異なるので注意が必要です。
退院祝いは、退院した人へと贈る贈り物です。 病気やケガで入院することになってしまった友人や知人に対し、「退院おめでとう」「元気になって良かったね」という思いを込めて贈るお祝いのことを指します。 一方、快気祝いは、退院した側が入院中にお見舞いに来てくれた方に贈る贈り物です。 お見舞いに来てくれた方やお見舞いをいただいた方に対して、「退院しました」「元気になりました」ということを報告しつつ、お礼を伝えるためにお返しとして贈るものです。

退院祝いののしの書き方

退院祝いののし

退院祝いをギフトとして贈る場合、のしや水引に関するマナーにも気をつけなくてはいけません。

まず、のしについてですが、のし上には「祝 御退院」と記載するのが一般的です。 
「祝 御回復」や「祝 御全快」というものもありますが、これらの文言は、相手の病気やケガの状況や退院後にも療養が続くかどうかが関わってくるタイプの文言です。
具体的には以下の通りとなります。

・病気が全快している場合→【祝 御全快(御快復)】
・療養・通院が続く場合→【祈 御全快(御快復)】
これらの書き方は、相手の病気やケガの状態を詳しく知る必要がありますが、詳しく聞くのがはばかられることもあります。 その場合には、「祝 御退院」としておいた方が無難でしょう。

のし下には贈り主の名前を記載しますが、フルネームで記載してもいいですし、苗字だけを記載しても特に問題はありません。病気やケガによる入院は繰り返してほしくないことなので、水引は紅白の結び切りのものを選ぶようにしてください。

のしや水引のマナーに関しては、退院祝いを現金で贈る場合であっても、品物で贈る場合であっても変わりません。
現金で贈る場合はのし袋が必要になりますが、封筒は白いものを選ぶようにしましょう。 (ただし、退院祝いに現金を贈るのはあまり一般的ではありません。)

”のし”意外にも気を付けて!退院祝いのマナーあれこれ

退院祝いに適した金額

退院祝いに適した金額は、退院祝いを贈る相手との関係により異なります。 退院祝いを贈る相手との関係性と、それぞれの関係性に適した金額は以下のとおりです。

相手との関係性金額の相場友人

  • 知人

    3,000〜5,000円

  • 職場関係

    3,000〜5,000円

  • 家族や親族

    5,000〜10,000円

上記の金額の範囲内で用意するようにすれば特に問題はありません。
上記の金額の相場よりも高くなってしまうと相手の負担になってしまう可能性があるので、相場の範囲内で用意するようにしましょう。

これはNG!

上記の金額の相場よりも高くなってしまうと相手の負担になってしまう可能性があるので、相場の範囲内で用意するようにしましょう。

退院祝いにふさわしいもの

退院祝いにふさわしいものとしては、石鹸などお風呂に関連するギフトがおすすめです。
というのも、石鹸やタオルなどお風呂で使用するものは、「病気やケガを洗い流すもの」として縁起がいいと考えられているからです。
出産にともなう退院の場合は赤ちゃん向けの石鹸なども喜ばれます。 また、糖分など食べ物に制限が無い場合は「病気やケガが消える」という意味のあるお菓子やフルーツなどの食べ物や、ジュースなどの消え物系のギフトも人気です。
お菓子やフルーツ・ジュースなどは詰め合わせも多いので、ご家族の方と分けることができ、苦労を気遣うこともできます。 子供のいるご家庭であればケーキなどの洋菓子をプレゼントすると喜ばれそうですね。

これはNG!

贈りものの定番と言える花束やお花などを贈る場合は、根付くことを連想させる鉢植えごと贈るのは避けるようにしましょう。また、菊やシクラメン、椿やチューリップは退院祝いとしてはふさわしくないので、これらの花は避けるようにしてください。

退院祝いを贈るタイミング

退院を贈るタイミングとしては、相手の方が退院してから1週間〜1ヶ月の間が目安となっています。
この期間であれば特に問題はありませんので、相手の方に連絡をとり、相手の方の都合のいい日に会って渡すといいでしょう。

これはNG!

1ヶ月以上経ってしまうと贈るタイミングとしては遅くなってしまうので注意が必要です。また、退院した直後は何かとあわただしくなってしまうものなので、退院した直後も避けるようにしてください。

退院祝いにおすすめの定番ギフト

ここからは、贈る相手別におすすめのギフトを紹介していきます。是非、相手の好みに合ったプレゼントを見つけてくださいね♪

友達へ贈る

お風呂でリラックスできる入浴剤などはもちろん、カラオケアイテムや読書ツールなど、 趣味を知っている相手にはちょっと変わったプレゼントも良いですね。

職場の人へ贈る

職場関係の相手、特に上司や取引先の方などは特に気を付けたいもの。 タオルと石鹸のセットや自宅でくつろげる入浴剤などがおすすめです。

家族へ贈る

温泉気分になれるかわいい見た目の入浴剤や、優雅な気分になれるバスチェアで最高のリラックスバスタイムをプレゼント。

まとめ

退院祝いの基本マナーからギフトの選び方など、理解して頂けたことと思います。
退院で皆が喜んでいるさなか、ギフト選びで失敗してしまうことは避けたいですよね。もちろん親族など近しい関係の人は、そこまで気にならないことかもしれないですが、折角おもいを込めて贈るものですので、是非相手に喜んでもらえるような品物を見つけてくださいね!

バスリエでは、退院祝い・快気祝いに関する実態やトレンドを発信する目的で「退院祝い・快気祝いの実態調査」を実施しております。 是非ご協力をお願い致します!